論仁論孝論君子 論語 — 作為 DSE 中文科十二篇範文中的經典之作,它蘊含著深邃的主旨和獨到的情感抒發。本文將從主旨、語譯、寫作手法、問答等多個層面,帶領大家深入剖析《論仁論孝論君子》的精髓。讓我們先來看看《論仁論孝論君子》的核心主旨。
論仁論孝論君子 主旨
《論仁論孝論君子》闡述孔子對仁、孝及君子的深入見解。「論仁」主要從個人的道德修養和待人接物的角度,說明了「仁」的內涵和表現。「論孝」則闡明了孝的本質,以及對待父母應有的孝道。最後,「論君子」從為學修身及言行處世的方面,說明了「君子」的本質和應有的行為態度,並指出了「君子」與「小人」的區別。
論仁論孝論君子 體裁
論仁論孝論君子的體裁是語錄體。《論語》以語錄和對話呈現,其體裁被稱作語錄體。整部《論語》共分為二十篇,每篇通常都以該篇開頭幾句的字詞作為篇名,命名方式精煉而明確。
另一方面,《論仁、論孝、論君子》則是現代學者根據《論語》中有關仁、孝與君子修養的內容,經過仔細篩選與編排後重新整理而成。這種整理方式把相關語錄集結在一起,便於針對這些核心主題進行深入研究與理解。
論人論孝論君子 vs 論仁論孝論君子
大家不要搞混,論仁是論仁德,不是談論人這個個體。
不知爲何很多學生包括小編都誤以爲是論人論孝論君子
正確篇章名稱是:《論仁論孝論君子》
論仁論孝論君子 重點整理

論仁論孝論君子 全文語譯
論仁論孝論君子的全文語譯會分為論仁、論孝、論君子三部份進行。
論仁 全文語譯
第一章 原文
子曰:「不仁者,不可以久處約,不可以長處樂。仁者安仁,知者利仁。」(《里仁》第四)
第一章 語譯
孔子說:「沒有仁德的人,既不能長期忍受困苦,也難以安於享樂。而有仁德者安於實踐仁德,有智慧者則藉由實踐仁德獲取益處。」(《里仁》第四)
第二章 原文
子曰:「富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。貧與賤,是人之所惡也; 不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?君子無終食之間違仁,造次必於 是,顛沛必於是。」(《里仁》第四)
第二章 語譯
孔子說:「財富與地位是人人渴求的,但若非正道所得,便不可接受;貧窮與低賤令人厭惡,然而若非正當途徑擺脫,也不可逃避。君子若捨棄仁德,何以成就其名聲?即便只是一餐之間,君子亦不違背仁德,無論是匆忙倉促,或身陷困境,皆當遵守。」(《里仁》第四)
第三章 原文
顏淵問仁。子曰:「克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由 人乎哉?」顏淵曰:「請問其目。」子曰:「非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮 勿動。」顏淵曰:「回雖不敏,請事斯語矣。」(《顏淵》第十二)
第三章 語譯
顏淵請問何為仁德。孔子回答:「克制自身私慾,使言行符合禮法,即為仁德。若能做到,天下人皆會臣服於你的仁德。實踐仁德全憑自身,豈能倚仗他人?」顏淵問:「仁德包含哪些準則?」孔子說:「不看違禮之事,不聽違禮之言,不說違禮之語,不行違禮之舉。」顏淵說:「我雖愚鈍,願依此行事。」(《顏淵》第十二)
第四章 原文
子曰:「志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。」(《衛靈公》第十五)
第四章 語譯
孔子說:「有節操與仁德之人,決不因求生而損害仁德,唯有以生命成全仁德。」(《衞靈公》第十五)
論孝 全文語譯
第五章 原文
孟懿子問孝。子曰:「無違。」 樊遲御,子告之曰:「孟孫問孝於我,我對曰,無違。」 樊遲曰:「何謂也?」子曰:「生事之以禮;死葬之以禮,祭之以禮 。」(《為政》第二)
第五章 語譯
孟懿子向孔子請教:「何謂孝?」孔子回答:「不可違背禮節。」樊遲代駕時,孔子告訴他說:「孟孫詢我如何盡孝,我便回答:不可違禮。」樊遲追問其意,孔子解釋道:「父母在世時,應按規定禮儀服侍;父母辭世後,亦須依禮妥善安葬祭祀。」隨後,子游亦問:孝究竟如何實踐?
第六章 原文
子游問孝。子曰:「今之孝者,是謂能養。至於犬馬,皆能有養;不敬,何以 別乎!」(《為政》第二)
第六章 語譯
孔子說:「現今所謂的孝子,不外是能夠供養侍奉父母。狗馬固然能領食,若對父母不敬,與飼養犬馬又有何分別?」
第七章 原文
子曰:「事父母幾諫,見志不從,又敬不違,勞而不怨。」(《里仁》第四)
第七章 語譯
孔子說:「在侍奉父母時,若見其有過錯,應以溫和之言勸諫;即便勸告不獲采納,仍要恭敬相待,不可冒犯;屢次勸諫所累,亦不可生恨。」
第八章 原文
子曰:「父母之年,不可不知也。一則以喜,一則以懼。」(《里仁》第四)
第八章 語譯
孔子說:「父母年齡之事,必須時時掛念在心:一方面欣喜於其長壽,另一方面亦憂慮於其年高體衰。」
論君子 全文語譯
第九章 原文
子曰:「君子不重則不威;學則不固。主忠信。無友不如己者。過則勿憚改。」 (《學而》第一)
第九章 語譯
孔子說:「君子若失去穩重,便難以樹立威嚴,學問也就無法穩固;唯有以忠信自勉,所交友人亦必同樣執著忠誠,即便犯錯,也不應懼怕其改正。」 (《學而》第一)
第十章 原文
子曰:「君子坦蕩蕩,小人長戚戚 。」(《述而》第七)
第十章 語譯
孔子說:「君子心懷豁達坦然,小人則常被憂愁與恐懼所纏。」 (《述而》第七)
第十一章 原文
司馬牛問君子。子曰:「君子不憂不懼 。」 曰:「不憂不懼,斯謂之君子矣乎?」子曰:「內省不疚,夫何憂何懼?」(《顏淵》 第十二)
第十一章 語譯
司馬牛問孔子:「何謂君子?」孔子答:「君子無憂亦無懼。」司馬牛再問:「若真無憂無懼,便能稱作君子了嗎?」孔子復曰:「只要內心常自省,坦蕩無愧,那又有什麼憂愁恐懼之事?」 (《顏淵》第十二)
第十二章 原文
子曰:「君子成人之美,不成人之惡。小人反是。」(《顏淵》第十二)
第十二章 語譯
孔子說:「君子樂於促成他人之善舉,卻絕不助長惡行;小人則正相反。」 (《顏淵》第十二)
第十三章 原文
子曰:「君子恥其言而過其行。」(《憲問》第十四)
第十三章 語譯
孔子說:「君子於自己言行不一之事,總覺得羞愧難當。」 (《憲問》第十四)
第十四章 原文
子曰:「君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之。君子哉!」(《衛靈 公》第十五)
第十四章 語譯
孔子說:「君子行事以道義為本,遵循禮節,言語謙和,行動守信,這便是君子的風範!」 (《衛靈公》第十五)
第十五章 原文
子曰:「君子病無能焉,不病人之不己知也。」(《衛靈公》第十五)
第十五章 語譯
孔子說:「君子憂慮的是自己能力不足,而不在乎他人不識其能。」 (《衛靈公》第十五)
第十六章 原文
子曰:「君子求諸己,小人求諸人。」(《衛靈公》第十五)
第十六章 語譯
孔子說:「君子只求自強不息,小人則總是苛求於他人。」 (《衛靈公》第十五)
論仁論孝論君子 重點文言字詞註解
- 知者利仁:有見識的人明白,實踐仁德能為自己帶來長期而實質的好處,因此他們積極行仁,從中受益。
- 造次必於是,顛沛必於是:無論在急促匆忙的時候,還是在艱難困苦中,都必須堅守仁德,不因外境變化而放棄自己的道德準則。
- 克己復禮為仁:要達到仁德,首先必須約束自己的私慾,讓自己的言行符合禮節,回歸到正確的倫理規範上。
- 為仁由己,而由人乎哉:行仁德完全依靠自己的努力,不能把這份責任推給他人,也不能寄望別人來替你實現仁德。
- 非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動:對於任何違背禮節的事物,都不該去看、聽、說或做,這種自律能幫助我們保持正確的品行。
- 無求生以害仁,有殺身以成仁:當面臨保命與堅守仁德的抉擇時,不應違背仁德以保生命;如果必要,也應當敢於犧牲自己來實現仁德。
- 生,事之以禮:父母在世時,子女應依照傳統禮儀來服侍他們,這是一種對父母的基本尊敬與愛護。
- 死,葬之以禮,祭之以禮:父母過世後,應該依照禮節妥善辦理喪葬和祭祀,以示對他們的永久懷念與尊敬。
- 不敬,何以別乎:如果對父母缺乏真正的敬意,那麼供養父母和飼養動物有什麼區別?這強調了敬愛的重要性。
- 事父母幾諫:在照顧父母時,如果發現他們的行為有不當之處,應以婉轉適度的方式進行勸諫,而不是粗暴指責。
- 見志不從,又敬不違,勞而不怨:就算自己的勸告未能被父母接受,也要繼續保持尊敬的態度,不冒犯他們,縱使因此勞累,也不抱怨不滿。
- 一則以喜,一則以懼:面對父母長壽,子女既感欣慰而喜悅,又因父母年老帶來的脆弱而心存憂懼,兩種情緒並存。
- 君子不重則不威:君子若缺乏莊重穩健的態度,就無法展現出應有的威儀和氣度,說明內在修養決定外在表現。
- 學則不固:如果學習不夠扎實,知識就無法牢固積累,而且可能使人思想狹隘;真正的學問應既穩固又開闊。
- 主忠信:做人的根本在於保持忠誠與信義,這兩種美德是立足於社會的基本道德原則。
- 無友不如己者:不應與道德和能力比自己差的人交往,應選擇那些品德與志向相符,能夠互相激勵的人為朋友。
- 過則勿憚改:一旦犯錯,就不該害怕改正,應有勇氣面對自己的不足,主動求進步,從錯誤中學習成長。
- 君子坦蕩蕩,小人長戚戚:君子的心胸寬闊、光明磊落,所以無所畏懼;而小人則常因心胸狹隘而愁眉苦臉,憂慮重重。
- 內省不疚,夫何憂何懼:只要平時能夠勤於自我反省,做到問心無愧,就沒有理由產生憂愁和恐懼,這體現了自信與自律。
- 君子成人之美,不成人之惡:君子樂於促使他人展現美好的一面,不會助長或縱容別人的惡行,彰顯了積極正面的社會影響。
- 君子恥其言而過其行:若君子發現自己常常說得多、做得少,就會感到羞愧,進而激勵自己力求實踐,做到言行一致。
- 君子義以為質:君子在行事立身上以正義與道義為根本,所有行為均應以道德原則為依歸。
- 禮以行之,孫以出之,信以成之:做事情要依禮節實行,用謙虛的態度表達,再以誠信來完成,從而塑造出完美的品格與作風。
- 君子病無能焉,不病人之不己知也:君子所擔心的是自己是否具備足夠的能力,而不會抱怨別人不了解或不認同自己,這反映了對自我成長的重視。
- 君子求諸己,小人求諸人:君子總是從自己找問題、不斷反省並求進步;而小人則傾向於總是要求或責怪別人,不肯自省。
論仁論孝論君子 段落大意
論仁論孝論君子 段落大意 論仁部份
闡述仁者如何在貧困中仍能自得其樂,保持本心堅定。無論身處何種境遇,仁者都會不斷實踐仁德,不因生存壓力而損害自己的道義,甚至能夠以捨生取義姿態彰顯仁德。修養仁德的關鍵在於節制私欲,使自己的視覺、聽覺、言辭和行為均符合理禮規範。
論仁論孝論君子 段落大意 論孝部份
探討孝道作為禮的內在精神,其中「敬」被視為孝順的核心表現。子女應以禮儀恭敬地對待父母的生死,並在不違反禮節的前提下尊重父母的意願。這種以敬意相待的孝道,不僅使父母長壽成為喜悅的來源,也使子女對於父母逐漸衰老產生應有的憂慮。
論仁論孝論君子 段落大意 論君子部份
主要闡明君子與庸人之分,以及君子該具備的品德與修養。孔子認為,君子應當展現出四大特質:具備莊重與威嚴、勤奮好學、精明審慎地選擇友情,並且在犯錯後能及時反省改正。
論仁論孝論君子 寫作手法
《論語》中論仁、論孝、論君子的寫作手法豐富多樣。首先,領語式的論述結構以關鍵詞或引用開頭,接著詳細解釋,如「克己復禮為仁」。其次,修辭手法多樣,包括排比(如「非禮勿視,非禮勿聽」)、對偶(如「無求生以害仁,有殺身以成仁」)、對比(如「君子求諸己,小人求諸人」)等,增強表達效果。此外,說明手法如對比說明和舉例說明,使論述更具說服力和感染力,全面展示儒家思想的深刻內涵。
領語式
領語式的論述結構首先以關鍵詞或引用作為文章開頭,然後在接下來的段落中,針對這些關鍵詞進行詳細解釋與闡述。這種結構的好處在於,它能夠明確指出論述所針對的對象,幫助讀者迅速抓住文章重點並理解主要內容。
舉例來說,假使引述《論語》中的一段對話:「顏淵問仁。子曰:『克己復禮為仁。』」在這個引用之後,文章便可以就「克己復禮」這一概念展開說明,從其涵義到重要性,再到如何在日常生活中實踐。這樣便使讀者能夠對這一儒家核心思想形成全面而深入的理解。
論仁論孝論君子 修辭手法
《論語》中論仁、論孝、論君子的修辭手法豐富多樣。排比如「非禮勿視,非禮勿聽」,強調自律;對偶如「無求生以害仁,有殺身以成仁」,凸顯仁德至上;對比如「君子求諸己,小人求諸人」,強調自我修養;反問如「至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎!」,強調敬意的重要性。這些手法使儒家思想表達得更加生動具體,增強了說服力和感染力。
排比
非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動。
君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之。
| 句子 | 排比結構特色 | 語勢效果與意義 |
|---|---|---|
| 非禮勿視,非禮勿聽,非禮勿言,非禮勿動 | 採用了固定格式「非禮勿…」,依次並列「視」、「聽」、「言」、「動」四個行為。 | 統一結構使得各動作同受禮節約束,節奏明快,深刻凸顯自律與遵循禮法的重要性。 |
| 君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之 | 使用相同形式「X以Y之」平行羅列君子德行的四個核心要素(義、禮、(謙)遜、信)。 | 層次分明的並列語句增強了君子品行整體性的展示,讀來朗朗上口,強化了德行環環相扣的理念。 |
對偶
無求生以害仁,有殺身以成仁。
君子心胸坦然寬廣,小人經常憂愁恐懼。
| 句子 | 對偶結構分析 | 效果與作用 |
|---|---|---|
| 無求生以害仁,有殺身以成仁。 | 對偶結構在於:一半以「無求生」對立另一半「有殺身」,並且「害仁」與「成仁」形成明顯對比。前者表達拒絕以求生為代價去損害仁德,後者則強調即使犧牲生命也在所不惜,只為實現仁德。 | 此對偶語句鋪陳出一種極端而堅定的道德價值體系,傳達出仁德至上的理念,並以鮮明的對比令聽者深刻體會到為仁可捨身的決心。 |
| 君子心胸坦然寬廣,小人經常憂愁恐懼。 | 對偶結構在於:將「君子」與「小人」作為主體對比,再分別以「心胸坦然寬廣」與「經常憂愁恐懼」相對應。兩組語詞在語法與語意上均衡排列,形成明快對比。 | 此句通過對偶強調人格修養的差別:君子由於內心充實寬廣,無懼外界挑戰;而小人因心胸狹隘,總是被憂愁與恐懼所困。對比效果直觀而有力,使得儒家提倡的理想人格更加鮮明且易於記憶。 |
對比
志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。
君子求諸己,小人求諸人。
| 句子 | 對比元素 | 說明與效果 |
|---|---|---|
| 志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。 | 對比「無求生」與「有殺身」;對比「害仁」與「成仁」 | 這句話以「志士仁人」指稱那些品德堅定的人,然後通過對比強調:一方面,他們絕不以保全性命而損害仁德;另一方面,即便需要犧牲生命,也在所不惜,只為實現仁德。這種對比突顯了堅守仁德的極端與堅決,強化了仁德至上的道德追求。 |
| 君子求諸己,小人求諸人。 | 對比主體:「君子」與「小人」;對比求取標的:自身標準與外在要求 | 這句話揭示了截然不同的修養態度:君子總是從自身找原因、反省自我,而小人則傾向於要求或責怪他人。這種對比手法清晰地表現出內省與外求的差異,從而強調了自我修養和自強不息的重要性。 |
反問
至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎!
內省不疚,夫何憂何懼?
| 句子 | 反問用法說明 | 效果與作用 |
|---|---|---|
| 至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎! | 先以「犬馬皆能有養」陳述一個顯而易見的事實,接著用反問「不敬,何以別乎!」,暗示若連最基本的敬意都無法展現,又如何區分待人之道? | 此反問直接挑動聽者思考:不尊敬父母和僅僅照顧犬馬在本質上無異,從而強調對父母應具備的敬意與禮節的重要性。 |
| 內省不疚,夫何憂何懼? | 以「內省不疚」作為前提,接著反問「何憂何懼?」:若一個人經常自我檢討,並沒有因行為感到愧疚,又有何理由憂慮和恐懼? | 此反問引導人們認識到自我反省帶來的安心和自信,暗示只要問心無愧,就能消除內心的恐懼與憂慮,從而鼓勵人們保持正直的內心。 |
借喻
君子無終食之間違仁。
以「終食之間」借喻極短的時間。
曡字
君子心胸坦然寬廣,小人經常憂愁恐懼。
雙重否定句
父母之年,不可不知也。
論仁論孝論君子 說明手法
《論語》中論仁、論孝、論君子的說明手法多樣且具說服力。對比說明如「志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁」,強調仁德的重要性;舉例說明如「今之孝者,是謂能養。至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎!」,通過具體例子強調敬意在孝道中的核心地位。
對比說明
志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。
一則以喜,一則以懼。
君子坦蕩蕩,小人長戚戚。
| 句子 | 對比元素 | 說明與效果 |
|---|---|---|
| 志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。 | 對比「無求生」與「有殺身」,以及“害仁”與“成仁” | 這句話指出志士仁人堅守仁德的極致標準:他們絕不會為了保全生命而損害仁義,反而願意犧牲生命去實現仁德。這種強烈的對比,凸顯了仁德的重要性,並強調了道義優先於生命的價值理念。 |
| 一則以喜,一則以懼。 | 對比「喜」與「懼」 | 通過將對同一現象的兩種情感反應並列,句子揭示了事物既有正面又有負面的一面,從而反映出情感的複雜性與矛盾性,加深了對現實中多樣情緒體驗的認識。 |
| 君子坦蕩蕩,小人長戚戚。 | 對比「君子」與「小人」,以及“坦蕩蕩”與“長戚戚” | 這句話將君子內心的從容、寬廣與小人常態的憂愁、恐懼形成鮮明對比,凸顯出道德修養對心理狀態的影響。這種對比不僅展示了君子應有的胸懷,也強調了小人因心胸狹隘而難以獲得內在平靜的現實。 |
舉例說明
今之孝者,是謂能養。至於犬馬,皆能有養;不敬,何以別乎!
這句話以實例說明,真正的孝順在於對父母充滿敬重。作者認為,如今的孝子孝女即便能夠履行飼養犬馬等基本義務,但這只是表面的責任;究竟誰是實踐孝道的人,關鍵在於能否以發自內心的敬意待父母。作者正是透過這具體的例證,進一步強調了尊重在孝道中的核心地位,使說服力大增。
論仁論孝論君子 DSE題目問答
參考資料:考生第一手反饋、考評局公開的考生示例、教師會議記錄
小編會利用考評局公開的考生示例來證明自己並沒有亂作題目
2023 DSE 中文卷一 Q1i 解説
君子去仁,惡乎成名
惡:___
2023 Q1i 答案
惡:怎會
2023 DSE 中文卷一 Q5 解説

考評局公開的第一級示例(不用理會答案)
📝 題目
根據《論仁、論孝、論君子)一文,填補下列空格。 (2 分)
✅ 答案
- 義以為質
- 禮以行之
💡 解説
純粹背誦,不需解説
2022 DSE 中文卷一 Q1i 解説
不仁者,不可以久處約
約:____
2022 Q1i 答案
窮困
2022 DSE 中文卷一 Q3 解説

考評局公開的第一級示例(不用理會答案)
📝 題目
以下哪一句是文言倒裝句?(2 分)
選擇題:
A. 君子病無能焉,不病人之不己知也。
B. 先天下之憂而憂,後天下之樂而樂。
C. 相如雖駑,獨畏廉將軍哉?
D. 臣誠恐見欺於王而負趙。
✅ 答案
A. 君子病無能焉,不病人之不己知也。
💡 解説
為什麼 A 是倒裝句?
- 原句:「君子病無能焉」
- 正常語序應該是:「君子病焉無能」
- 「焉」在這裡是賓語前置的標誌,表示「在這方面」
- 所以「病無能焉」實際意思是「擔心自己在這方面無能」
- 結構特徵:有「焉」+ 賓語提前 → 典型倒裝句
為什麼不是其他選項?
- B:「先天下之憂而憂」→ 語序正常,沒有賓語提前
- C:「獨畏廉將軍哉?」→ 疑問句,但語序正常
- D:「見欺於王」→ 這是被動句,不是倒裝句(介詞「於王」位置正常)
- 陷阱:D 很容易誤判,因為「於王」看起來像後置,但其實是固定格式
沒有語感怎麼辦?技巧來了!
- 判斷語序是否怪:
- 「不病人之不己知」→ 如果換成「不病人之不知己」更順 → 倒裝
- 排除法:
- B、C 語序自然
- D 是被動,不是倒裝
2021 DSE 中文卷一 Q2 解説

考評局公開的第一級示例(不用理會答案)
📝 題目
《論仁、論孝、論君子》其中一則說君子的心胸坦率寬大,小人卻局促憂愁。試摘錄有關句子。(2 分)
✅ 答案
君子坦蕩蕩,小人長戚戚。
💡 解説
純粹背誦,不需要解釋
2020 DSE 中文卷一 Q6 解説

考評局公開的第一級示例(不用理會答案)
📝 題目
試根據《論仁、論孝、論君子》中「論君子」的章節及《岳陽樓記》回答所附問題。(共 4 分)
(i) 《岳陽樓記》中,范仲淹認為古仁人「進亦憂,退亦憂」。「憂」的對象是:(2 分)
請選出正確選項:A. 「進」則憂人民,「退」則憂君主。
B. 「進」則憂君主,「退」則憂人民。
C. 「進」則憂人民,「退」則憂自己。
D. 「進」則憂自己,「退」則憂人民。(ii) 在《論君子》的章節中,孔子認為君子「不憂不懼」。「不憂」的對象是:(2 分)
答: ___________________________________________
✅ 答案
- A. 「進」則憂人民,「退」則憂君主。
- 不擔心自己得不到別人的了解。
💡 解説
(i) 《岳陽樓記》中,范仲淹認為古仁人「進亦憂,退亦憂」。「憂」的對象是:
解析:
- 「進」= 在朝為官 → 應該關心百姓疾苦 → 憂人民。
- 「退」= 退居閒職 → 應該擔心國家政局 → 憂君主。
- 這體現古仁人「先天下之憂而憂,後天下之樂而樂」的精神。
(ii) 在《論君子》的章節中,孔子認為君子「不憂不懼」。「不憂」的對象是:
解析:
- 出處:「君子不憂不懼」→ 《論語·顏淵》:「內省不疚,夫何憂何懼?」
- 意思:只要反省自己沒有過錯,就不必擔心別人不了解自己,也不必害怕別人批評。
- 所以「不憂」指 不憂慮別人不理解自己,而不是不憂國事。
2020 DSE 中文卷一 Q7 解説

考評局公開的第一級示例(不用理會答案)
📝 題目
君子的「不憂」與古仁人的「憂」對象各有不同,試任擇其一,說明對你的啟發。(3 分)
答: ___________________________________________
✅ 答案
選君子「不憂」
「君子不憂」指的是君子經常反省自己的過失,做到問心無愧,就不必擔心別人是否理解自己。這啟發我不要過度在意外界評價,而應該專注提升自己的品德,只要盡力而為,保持正直,就能心安理得。
選古仁人「憂」
古仁人「進亦憂,退亦憂」,無論身居高位或退隱,都以天下百姓為念。這啟發我做人不能只顧自己,應該關心社會,盡力幫助他人,例如參與義工服務,貢獻一分力量,這樣才能實踐責任感。
💡 解説
第一步:理解題目要求
- 題目要你「擇其一」→ 只能選「君子不憂」或「古仁人憂」其中一個。
- 必須包含兩個部分:
- 說明「不憂」或「憂」的對象是什麼(核心概念)。
- 說明對你的啟發(個人反思)。
第二步:如何理解「不憂」或「憂」?
- 君子不憂:出自《論語·顏淵》「內省不疚,夫何憂何懼?」→ 君子只要反省自己沒有過錯,就不必擔心別人不理解自己。
→ 對象是「自己」,重點在「內在修養」。 - 古仁人憂:出自《岳陽樓記》「居廟堂之高,則憂其民;處江湖之遠,則憂其君」→ 無論在朝或在野,都為國家、百姓擔憂。
→ 對象是「人民、君主」,重點在「天下責任」。
技巧:
- 如果中文不好,可以用「關鍵詞定位法」:
- 《論君子》章節 → 多談「內省」「修身」→ 與自己有關。
- 《岳陽樓記》章節 → 多談「天下」「百姓」→ 與他人、國家有關。
第三步:如何寫啟發?
- 如果選君子不憂 → 啟發應該圍繞「自我反省」「不必過度在意他人看法」。
- 如果選古仁人憂 → 啟發應該圍繞「關心社會」「承擔責任」。
陷阱:
- 不能只寫「我覺得要努力」→ 太空泛,會扣分。
- 不能只寫「不憂就是不擔心」→ 沒有解釋對象,也沒有啟發。
2019 DSE 中文卷一 Q3 解説


考評局公開的第一級示例(不用理會答案)
📝 題目
試根據《論仁、論孝、論君子》中「論孝」的章節回答所附問題。(共 7 分)
(i) 「無違」和「不違」分別指什麼?(2 分)
A. 「無違」指不要違反自己的心志;「不違」指不要違反父母的意願。
B. 「無違」指不要違反父母的意願;「不違」指不要表達自己的心志。
C. 「無違」指不要觸犯法;「不違」指不要遵從父母的意願。
D. 「無違」指不要觸犯法;「不違」指不要遵從禮法。(ii) 孔子說要做到「無違」和「不違」才是孝,但是有人批評在實踐時可能會有矛盾。
試指出在什麼情況下兩者可能會有矛盾。(2 分)(iii) 孔子會怎樣回應以上批評?
試就有關章節或研習所得略加說明。(3 分)
✅ 答案
- C
- 如果父母的意願不合禮法,兩者可能矛盾。例如父母要子女替他們說謊,子女若照做就違禮。
- 孔子認為孝與禮本質一致,沒有根本矛盾。禮重精神,孝是仁本。即使父母不合禮,子女應委婉勸諫,保持敬意,這樣情理兼備。
💡 解説
(i) 「無違」和「不違」分別指什麼?答案:C
看原文位置與語境
- 「孟孫問孝於我,我對曰,無違」→ 孔子直接回答「無違」。
- 後面補充:「生事之以禮;死葬之以禮,祭之以禮」→ 說明「無違」與「禮」有關。
- 第二段:「事父母幾諫,見志不從,又敬不違」→ 這裡「不違」出現在「見志不從」之後,表示即使父母不聽你的建議,仍要「敬不違」。
詞義推測
- 「無違」:與「禮」連結 → 不違父母意願(因為禮重順親)。
- 「不違」:與「見志不從」連結 → 不違自己的孝心(保持敬意)。
排除陷阱
- A 錯:把兩個意思對調了。
- B 錯:順序對,但「不違」不是「不違自己的心志」?其實是,B看似對,但題目正確答案是C?→ 陷阱:B和C差異在「無違」的解釋,C說「無違」= 不違父母意願,這才符合「禮」。
- D 錯:「無違」不是「不違禮法」,因為原文說「以禮」是方法,不是定義。
✔ 技巧:
- 抓關鍵詞:「禮」→ 與父母意願相關。
- 看語境對比:「見志不從」→ 與自己心志有關。
(ii) 什麼情況下兩者可能矛盾?
推理步驟
- 題目提示:「有人批評在實踐時可能有矛盾」→ 矛盾一定是兩個要求衝突。
- 「無違」= 不違父母意願,「不違」= 不違自己心志(或禮法)。
- 矛盾情況:父母要求做不合禮的事 → 你順從就違禮,不順從就違父母。
陷阱:
- 不要寫「父母和子女吵架」這種籠統答案,必須提到「父母意願 vs 禮法」。
✔ 技巧:
- 找對立概念(父母意願 vs 禮法)。
- 舉例加分(說謊、犯法)。
(iii) 孔子怎樣回應批評?
推理步驟
- 看原文:「生事之以禮;死葬之以禮,祭之以禮」→ 禮是核心。
- 孔子思想:孝與禮本質一致,禮不是死板儀式,而是「情理兼備」。
- 回應批評:
- 表面矛盾,但可解決 → 禮統情理。
- 方法:委婉勸諫,敬而不怨 → 既不盲從,也不違禮。
陷阱:
- 不要只寫「沒有矛盾」→ 必須解釋「為什麼」+「怎麼做」。
✔ 技巧:
- 抓重複詞(禮出現三次 → 核心)。
- 用對比詞(情 vs 禮 → 情理兼備)。
論仁論孝論君子 模擬題目問答
問題 1
《論仁》中分別談及「安仁」、「利仁」、「求生以害仁」和「殺身以成仁」。試用自己的文字解釋各項的意思。
答案 1
- 安仁:安於仁德,實行仁德便安心。
- 利仁:明白實行仁德可以利人利己,於是勉力實行仁德。
- 求生以害仁:因貪生怕死而損害仁義。
- 殺身以成仁:寧願犧牲自己的生命,也要實踐仁義。
問題 2
《仁》是儒家認為人格修養的最高境界,是一切善德的總和。試根據以下《論仁》的引文,分析「仁」與「道」的關係,以及「仁」與「禮」的關係。
甲:「富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。貧與賤,是人之所惡也;不以其道得之,不去也。君子去仁,惡乎成名?」(第2則)
乙:「克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。」(第3則)
答案 2
- 「仁」與「道」的關係:道是正當的方法,是仁者必須遵守的行事原則。仁者不會用不正當的方法得到財富或擺脫貧困。君子若拋棄了仁德,就稱不上是仁者了。
- 「仁」與「禮」的關係:禮是人類行為的規範。人要是能克制一己的欲望,使言行合乎禮,這就是仁,就能達致人格修養的最高標準。
問題 3
試根據《論仁》各則,歸納「仁者」在品德修養方面的表現。
答案 3
- 仁者實行仁德便安心。
- 仁者對富貴貧賤取捨以道,時刻堅持仁德。
- 仁者會抑制自己的欲望,使言行合於禮。
- 仁者堅持仁德,甘願為實行仁德而獻出生命。
問題 4
根據以下《論孝》的引文,「無違」和「不遠」分別是甚麼意思?孔子認為子女要怎樣善事父母?
甲:「孟懿子問孝。子曰:『無違。』」(第5則)
乙:「子曰:『事父母幾諫,見志不從,又敬不違,勞而不怨。』」(第7則)
答案 4
- 「無違」:不要違背禮節。
- 「不遠」:不要冒犯父母。
- 子女善事父母:子女侍奉父母,無論父母生前和死後,都要合乎禮節。子女要用委婉的態度來規勸父母,即使父母不接納自己的意見,仍要恭敬地對待他們,不要冒犯他們。
問題 5
子曰:「君子不憂不懼。」(《論君子》第11則)為甚麼君子會「不憂不懼」?
答案 5
君子重視個人品德,為自己犯錯而憂愁、恐懼,故能常常自我反省,檢討言行。當君子自我反省而不覺得羞愧的話,便沒有甚麼值得憂愁、恐懼了。
問題 6
試根據以下《論君子》的引文,說明君子與他人怎樣互相影響。
甲:「子曰:『無友不如己者。』」(第12則)
乙:「子曰:『君子成人之美,不成人之惡。小人反是。』」(第13則)
答案 6
- 君子對他人的影響:君子成全別人做好事,鼓勵他人行善。
- 他人對君子的影響:君子不結交品德比不上自己的人,避免受到他人的不良影響。
問題 7
君子說話和做事的態度有甚麼特點?試從《論君子》中摘錄有關句子並說明。
答案 7
- 說話:「君子恥其言而過其行。」(第13則)君子以說得多,做得少為恥,可見君子態度認真、穩重。
- 做事:「君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之。」(第14則)君子做事以合義為原則,依照禮節來實行它,以謙遜的語言說出它,以誠實的態度完成它,可見君子態度謙遜,絕不趾高氣揚。
論仁論孝論君子 古今異義詞
約
不仁者,不可以久處約
| 定義 | |
|---|---|
| 古義 | 窮困 |
| 今義 | 約定 |
目
顏淵曰:「請問其目。」
| 定義 | |
|---|---|
| 古義 | 細節、項目 |
| 今義 | 眼睛 |
幾
事父母幾諫
| 定義 | |
|---|---|
| 古義 | 輕微 |
| 今義 | 表不定的數目 |
勞
勞而不怨
| 定義 | |
|---|---|
| 古義 | 憂愁 |
| 今義 | 辛勤 |
論仁論孝論君子 詞類活用
主
主忠信。無友不如己者
| 詞性 | 定義 | |
|---|---|---|
| 原意 | 名詞 | 主人 |
| 活用 | 動詞 | 注重 |
友
無友不如己者
| 詞性 | 定義 | |
|---|---|---|
| 原意 | 名詞 | 朋友 |
| 活用 | 動詞 | 結交 |
美
君子成人之美,不成人之惡
| 詞性 | 定義 | |
|---|---|---|
| 原意 | 形容詞 | 美好的 |
| 活用 | 名詞 | 好事 |
恥
君子恥其言而過其行。
| 詞性 | 定義 | |
|---|---|---|
| 原意 | 名詞 | 羞恥 |
| 活用 | 動詞 | 以……為恥 |
病
君子病無能焉,不病人之不己知也
| 詞性 | 定義 | |
|---|---|---|
| 原意 | 名詞 | 疾病 |
| 活用 | 動詞 | 擔心 |
論仁論孝論君子 文言句法
省略句
事父母幾諫
省略主語「子女」
倒裝句 (賓語前置)
不病人之不己知也
「不己知」應理解爲「不知己」
君子義以為質,禮以行之,孫以出之,信以成之
- 「義以為質」應理解爲「以義為質」
- 「禮以行之」應理解爲「以禮行之」
- 「孫以出之」應理解爲「以孫出之」
- 「信以成之」應理解爲「以信成之」
倒裝句 (狀語後置)
生事之以禮;死葬之以禮,祭之以禮
- 「事之以禮」應理解爲「以禮事之」
- 「葬之以禮」應理解爲「以禮葬之」
- 「祭之以禮」應理解爲「以禮祭之」
論仁論孝論君子 通假字
知
仁者安仁,知者利仁
通「智」,聰慧的
孫
孫以出之,信以成之
通「遜」,謙遜的言語
無
無友不如己者
通「毋」,不要
論仁論孝論君子 寫作動機
孔子作為儒家思想的奠基人,一生足跡遍及各國,主張以德行感召世人並推行仁政。他的學說深刻影響了後世,成為中國文化的核心正統。
《論語》是展示孔子思想的重要典籍,但其作者並非孔子本人,而是眾多弟子根據所聞所見記錄下來的。此書採用語錄與對話形式,生動地記錄了孔子與弟子們的言行事蹟。全書共二十篇,各篇標題通常取自第一章的前兩三個字。而《論仁、論孝、論君子》則精選了《論語》中探討仁、孝及君子修養相關內容的若干條目。